Name |
Description |
Guía de zombie sobre buenos hábitos alimenticios |
Brains! |
Cuento del Alzamiento de una Vermis de Escarcha |
Raising frostwyrms for Scourge purposes. |
ATENCIÓN: geists |
Dung cleanup shifts are henceforth doubled in length and number for all geists! |
Compendio de los Héroes caídos |
Powerful members of Acherus, now deceased. |
Normas del Comedor de Corpulous |
No make Corpulous mad, he no feed you. |
Cómo cepillar a los necrófagos |
A crusted, festering wound is a great fashion statement and really helps convey your changing mood. |
Guía de los efectos secundarios de la reanimación |
Avoid pastels. They simply do not work with our coloring. |
Sobre Naxxramas |
Alas, even the hot redhead in Faerlina's cult, slain, before the creepy spider would let me talk with her! |
Sobre Scholomance |
Things within the Scholomance are far more rustic than I'd expected. |
Sobre Stratholme |
"Baron" Rivendare of Stratholme has clearly mistaken the scourge for a petting zoo. |
Sobre la no-muerte |
This organization offers low-skill employment opportunities for disaffected individuals or those inconvienced by some malady (such as, in my case, death). |
Una verdad sobre los no-muertos |
Cold in flesh, but warmed by unity. |
Informe de primera línea: Cementerio de Dragones |
News from Dragonblight. |
Informe de primera línea: Reinos del Este |
Instructor Razuvious lays down the law. |
Informe de primera línea: Entrañas |
News from Undercity. |
Informe de primera línea: Oeste de Rasganorte |
News from Northrend. |
Los caballeros de la Muerte de Acherus |
Was found without armor or runeblade asleep next to his deathcharger. Death knights are not permitted to sleep. |
Los caballeros de la Muerte de Acherus |
]Fell to his death. Not much upstairs. Probably saved him a lifetime of suffering. |
Los caballeros de la Muerte de Acherus |
Angry. Hateful. Will do well. |
Los caballeros de la Muerte de Acherus |
The Lich King demanded this death knight's remains be turned to ashes and left in a human outhouse. |
El decreto de la Plaga |
To conquer is to corrupt. To corrupt is to take what it is to be righteous and hopeful, to be living, and invert it through any means in your arsenal. |
Las memorias de lord Thorval |
As the blows came, I remembered playing in these woods with my daughters. It filled me with hatred. |
Esta es mi hojarruna… |
Never forget, death knight, that it was not an army, but a plague that brought about the destruction of Lordaeron. |
Toque del alma en pena |
Her distinctly elven features - a reminder of her form in a past life - were now only enhanced by the oozing wounds and scabs that dotted her face. |
Diario de cruzado desconocido |
It seems that the author planned to swim all the way around the northeastern coast of Lordaeron and land in Tirisfal Glades! |
Name |
Location |
Description |
Forjaz: el despertar de los enanos |
Blackrock Depths, Ironforge, Mulgore, Loch Modan, Southern Barrens, Tanaris |
Titans and the Earthens. |
Almirante Barean Viento Oeste |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Arellas Hojafuego |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Dorgar Petrocejas |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Fellari Flechaveloz |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Ferren Marcus |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Harthal Veramira |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Holia Escusol |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Invar Unibrazo |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Orman de Stromgarde |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Valea Filosgemelos |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
Yana Lanza de Sangre |
Scarlet Monastery |
Memorial plaque |
La Guerra de los Tres Martillos |
Scarlet Monastery, Mulgore, Blackrock Depths, Ironforge, Redridge Mountains, Southern Barrens, Stormwind City |
Civil war among the Dwarves. |
El retorno de Archimonde y el Vuelo a Kalimdor |
Scarlet Monastery, Northern Barrens, Stormwind City, Desolace |
Kel'thuzad and Dalaran. |
Kel'Thuzad y la formación de la Plaga |
Scarlet Monastery, Scholomance, Hillsbrad Foothills, Stratholme, Undercity |
Kel'thuzad abandons Dalaran. |
Corona de Hielo y el Trono Helado |
Scarlet Monastery, Scholomance, Stratholme, Elwynn Forest, Undercity |
Rise of the Lich King. |
La guerra de la Araña |
Scarlet Monastery, Scholomance, Stratholme, Stormwind City |
Tragic war between the Scourge and Nerubians. |
Las secuelas de la Segunda Guerra |
Scarlet Monastery, Stormwind City, Blasted Lands, Darnassus |
The capture of Doomhammer. |
Más allá del Portal Oscuro |
Scarlet Monastery, Stormwind City, Blasted Lands, Stranglethorn Vale, The Cape of Stranglethorn |
The destruction of Draenor |
La Guerra de los Ancestros |
Scarlet Monastery, Stormwind City, Darnassus |
Sageras, Azshara, and the fall of the Highborne. |
El Árbol del Mundo y el Sueño Esmeralda |
Scarlet Monastery, Stormwind City, Darnassus |
Blessing the World Tree. |
Aegwynn y la caza del dragón |
Scarlet Monastery, Stormwind City, Westfall, Tirisfal Glades |
Aegwynn and Sargeras. |
Guerra civil en las Tierras de la Peste |
Scarlet Monastery, Stratholme, Hillsbrad Foothills, Stormwind City, Ironforge, Elwynn Forest, Undercity |
Sylvanas reclaiming the Plaguelands. |
La Plaga de Lordaeron |
Scarlet Monastery, Stratholme, The Cape of Stranglethorn, Westfall, Ashenvale, Scholomance, Stranglethorn Vale |
Arthas' insanity. |
La invasión de Draenor |
Scholomance |
Ner'zhul's attacks. |
Sargeras y la traición |
Scholomance, Arathi Highlands, Ashenvale, Northern Barrens |
Sargeras leaving the Titans. |
El Portal Oscuro y la caída de Ventormenta |
Scholomance, Blasted Lands, Stormwind City, Swamp of Sorrows, Redridge Mountains |
Horde destruction of Stormwind. |
El levantamiento de los elfos de sangre |
Scholomance, Darnassus, Elwynn Forest, Arathi Highlands |
Rebuilding after the Scourge attacks. |
La fundación de Quel'Thalas |
Scholomance, Duskwood |
Exile from Kalimdor. |
Los dioses antiguos y el orden de Azeroth |
Scholomance, Ironforge, Blackrock Depths, Darnassus, Undercity |
The Well of Eternity. |
El triunfante Rey Exánime |
Scholomance, Stratholme |
Victory of the Lich King. |
Los siete reinos |
Scholomance, Stratholme |
History of Stromgarde. |
Kil'jaeden y el Pacto de las Sombras |
Scholomance, Stratholme, Duskwood |
Corruption of the Orcs. |
El nacimiento del Rey Exánime |
Scholomance, Stratholme, Duskwood, Hillsbrad Foothills |
Ner'zhul and Kil'jaeden. |
Antiguas rencillas: la colonización de Kalimdor |
Scholomance, Tanaris |
New settlements on Kalimdor. |
El exilio de los elfos nobles |
Scholomance, Undercity, Darnassus, Northern Barrens |
Malfurion vs Dath'Remar. |
Manual de instrucciones de prototipo de segador |
The Deadmines |
How to use the Prototype. |
Huevo fosilizado |
Ironforge |
Found in the sweltering wastes of the Tanaris desert. |
Zancudo Geru |
Ironforge |
Museum plaque. |
Astrolabio Altonato |
Ironforge |
The highborne, obsessed with magic, the occult and astronomy, developed a series of ingenious apparatuses. |
Catapulta de la Horda |
Ironforge |
This remnant from the Second War serves as a stirring reminder of just how perilously close the Horde came to conquering Ironforge Mountain. |
Esqueleto de pteradon |
Ironforge |
This intact pteradon skeleton was recovered from the remote Un'Goro Crater. |
Garfa de roc |
Ironforge |
Ecologists believe this talon to be that of an ancient sun roc. |
Huevo saurio |
Ironforge |
Found in the remote rainforest of the Un'Goro Crater, this egg once held an embryonic Devilsaur. |
El cráneo de Tyrannistrasz |
Ironforge |
The remains of the gargantuan red dragon were found in the Wetlands shortly after the Battle of Grim Batol. |
Esqueleto de rechinador |
Ironforge |
The legendary ram was a wonder of Khaz Modan and the subject of many tales of dwarven folklore. |
Reliquias de Uldaman |
Ironforge |
These ancient pieces of earthenware were recovered from the Uldaman excavation. |
Relieves de Uldaman |
Ironforge |
The etchings clearly suggest a tie between the golem-like earthen and the dwarven race. |
La batalla de Grim Batol |
Ironforge, Mulgore, Stormwind City |
Defeating the Dragonmaw Clan. |
El levantamiento de la Horda |
Ironforge, Swamp of Sorrows, Durotar |
Durotan of the Frostwolf Clan. |
Encomienda a los Vuelos |
Ironforge, Tirisfal Glades, Ashenvale, Northern Barrens |
Creation of the Dragonflights. |
Name |
Location |
Description |
Roca de Durotan |
Alterac Valley |
Here lies Durotan - first Chieftain of the Frostwolf Clan, and father of our honored Warchief, Thrall. |
Nota con grabados |
Dun Morogh |
This anvil is the property of Jordan Stilwell - Please do NOT use! |
El letargo de los orcos |
Elwynn Forest, Southern Barrens |
Months passed, and more orc prisoners were rounded up and placed within the internment camps. |
Archimago Khadgar del Kirin Tor |
Stormwind City |
Never did one so selflessly delve into the dark heart of magic and warfare. |
La alianza de Lordaeron |
Hillsbrad Foothills, Dun Morogh, Duskwood, Ironforge, Silvermoon City, Stormwind City |
The leaders of the seven human nations met and agreed to unite in what would become known as the Alliance of Lordaeron. |
Arathor y las Guerras Trols |
Hillsbrad Foothills, Ironforge, Scarlet Monastery |
The tribes of early humanity raided each other's settlements with little heed for racial unification or honor. |
El último guardián |
Loch Modan, Westfall |
The Guardian Aegwynn grew powerful over the years and used the Tirisfal energies to greatly extend her life. |
Las verdes colinas de Tuercespina |
Northern Stranglethorn |
For this expedition I have assembled Ajeck Rouack and Sir S. J Erlgadin, along with my trusted servant, Barnil Stonepot. |
Lápida de Yuriv |
Silverpine Forest |
The word BETRAYER is crudely scratched over the finely etched epitaph. |
Altar de Zanza |
Stranglethorn Vale |
Bless those that ask for your help, Loa Zanza. |
Los centinelas y la gran vigilia |
Stranglethorn Vale |
With the departure of their wayward cousins, the night elves turned their attention back to the safekeeping of their enchanted homeland. |
La caída de los imperios |
Tanaris, Stranglethorn Vale |
Aside from their shadowy origins, it is clear that the night elves came to power soon after their discovery of the Well of Eternity. |
Los Imperios Gemelos |
Tanaris, Stranglethorn Vale |
About 16,000 years ago (long before the night elves foolishly called down the wrath of the Burning Legion), trolls lorded over much of Kalimdor (then a single continent). |
La cólera del Cazador de Almas |
Stranglethorn Vale, Tanaris |
The long centuries following the Great Sundering of the world were difficult ones for the troll race. |
Diario de Airwyn |
The Cape of Stranglethorn |
Our assumptions were right! Celebratory beers are called for. |
Diario de Garley |
The Cape of Stranglethorn |
This precaution has paid off, as my initial assessments lead me to believe that this item is of old god origin. |
La Fuente del Sol: la caída de Quel'Thalas |
Stranglethorn Vale, Ashenvale |
Arthas was still haunted by the ghost of Kel'Thuzad. |
Invencible |
Invincible |
Loyal and great of heart in life, may you find peace in death. |
Publicidad de base aérea en una caja |
Twilight Highlands |
Your new airbase is guaranteed to function for up to ten years of "pimpin' and blimpin'." |
Diario de Baelog |
Uldaman |
I have found a method to enter the Chamber of Khaz'mul! |
Aquí yace el rey Terenas Menethil II |
Undercity |
Great were his deeds -- long was his reign -- unthinkable was his death. |
Uther el Iluminado |
Western Plaguelands |
He continues to watch over us, even as the shadows close in around our ruined land. |
Name |
Location |
Description |
Rangos militares de la Alianza |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Arzobispo Alonsus Faol |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Archimago Khadgar del Kirin Tor |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Danath Aterratrols |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
General Turalyon |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Almirante general Daelin Valiente |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Horatio Montgomery, M.D. |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
El rey Llane I de la Casa de Wrynn |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Kurdran Martillo Salvaje |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Lady Mara Fordragón |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Capitán forestal Alleria Brisaveloz |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Monumento de Tiffin Ellerian Wrynn |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Uther el Iluminado |
Stormwind City |
Memorial to missing heroes. |
Los guardianes de Tirisfal |
Stormwind, Dalaran |
With the absence of trolls in the northlands, the elves of Quel'Thalas bent their efforts towards rebuilding their glorious homeland. |
El Monte Hyjal y el Obsequio de Illidan |
Stormwind City, Duskwood, Northern Barrens |
The few night elves that survived the horrific explosion rallied together on crudely made rafts and slowly made their way to the only landmass in sight. |
La nueva Horda |
Stormwind City, Swamp of Sorrows, Southern Barrens |
That land mass, known as Kalimdor, was home to a number of disparate races and creatures, all vying for survival amongst the savage elements of the waking world. |
Los kaldorei y el Pozo de la Eternidad |
Stormwind City, Tanaris |
That land mass, known as Kalimdor, was home to a number of disparate races and creatures, all vying for survival amongst the savage elements of the waking world. |
Name |
Location |
Description |
La guerra del Mar de Dunas |
Removed: Veterano del Mar de Dunas |
It has been nearly a thousand years since the 'War of the Shifting Sands'... |
Diario de Weavil |
Removed: Doctor Weavil |
Today, my arch-enemy, Narain Soothfancy, attempted to deceive me by sending cronies to fill his spot at the execution |
Diario de Teronis |
Removed: La gema perdida |
I started this journal so I could keep notes on my quest to help Ashenvale. |
Diario de Berard |
Removed: Una fórmula mortal |
Through study of various fossilized creatures I have deduced that in ancient times, a great plague swept through the waters of Lake Lordamere. |
Diario manchado de sangre |
Removed: El regreso a Uldaman |
My wounds heal slowly; surely I am poisoned. I feel my energy sap away. |
Cuaderno de investigación de Belamoore |
Removed: Alterac Mountains |
His skin may be rotting and blood may have long stopped flowing through his veins, but he acts very nobly and seems to care more for his compatriots' safety than his own. Indeed, there is a humanity within him that, I confess, I sometimes see lacking in the humans around me. |
El libro de Ur |
Removed quest |
So if you consider yourself a guardian of Azeroth, then read on. And know your enemy. |
Página de diario |
Removed quest: La Torre de Althalaxx series |
As a child, I was once told of an insect whose bite could kill with ease, though it looked nothing more than a fly, a speck barely worthy of recognition. It is the things you dismiss which will hurt you the most, left to fester. |
Tratado sobre enfoque |
Removed quest: Arcanum de enfoque |
May I die but for the grace of Kael'thas. May I kill for the glory of Illidan.
|
Notas de Sangrevalor |
Removed quest |
The creation of the blood-tempered ranseur requires a variety of rare and volatile materials, resulting in a fearsome weapon of superior craftsmanship. |